TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

stock en réserve [5 fiches]

Fiche 1 2010-10-15

Anglais

Subject field(s)
  • Form Titles (Armed Forces)
Universal entry(ies)
CF 1179
voir observation, code de formulaire
OBS

CF 1179: Code of a form used by the Canadian Forces.

Français

Domaine(s)
  • Titres de formulaires (Forces armées)
Entrée(s) universelle(s)
CF 1179
voir observation, code de formulaire
OBS

CF 1179 : Code d'un formulaire employé par les Forces canadiennes.

OBS

Liste informatisée des Forces canadiennes.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1998-02-20

Anglais

Subject field(s)
  • Management Control
  • Accounting

Français

Domaine(s)
  • Contrôle de gestion
  • Comptabilité
DEF

Matériel qui, dans un stock, est destiné à des commandes spécifiques.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1997-07-23

Anglais

Subject field(s)
  • Military Administration
  • Military Materiel Management
  • Inventory and Material Management
OBS

Materiel held or controlled for use only for prescribed purposes.

Français

Domaine(s)
  • Administration militaire
  • Gestion du matériel militaire
  • Gestion des stocks et du matériel
OBS

Matériel en stock ou contrôlé pour être utilisé seulement à des fins déterminées.

OBS

Terme(s) normalisé(s) par l'ONGC.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Administración militar
  • Gestión del material militar
  • Gestión de existencias y materiales
Conserver la fiche 3

Fiche 4 1997-07-23

Anglais

Subject field(s)
  • Supply (Military)
DEF

Stock required to ensure against emergencies, unforeseen fluctuations in demand and expenditure, delays in production and transit, misfortune and interruptions in the lines of communications. Reserve stock includes buffer stocks, sustaining stocks, combat reserves and theatre reserves.

Français

Domaine(s)
  • Approvisionnement (Militaire)
DEF

Stock conservé en cas d'urgence, de fluctuation imprévue de la demande et de la consommation, de retards de production et de livraison, de malchance et de rupture des lignes de communications. Le stock de réserve comprend les stocks régulateurs, les stocks de maintien en puissance, les réserves de combat et les réserves de théâtre.

OBS

stock en réserve: terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie du soutien au combat.

Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 1992-08-13

Anglais

Subject field(s)
  • General Vocabulary
OBS

Generally, when an item is stocked On-Site there is no back-up stock for the item in the stock-room.

Français

Domaine(s)
  • Vocabulaire général

Espagnol

Conserver la fiche 5

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2019
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Une collection d'outils d'aide à la rédaction qui proposent des solutions aux difficultés propres au français et à l'anglais, qu'il s'agisse de grammaire, de style ou d'usage.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :