TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

style expressionniste abstrait [1 fiche]

Fiche 1 2014-12-11

Anglais

Subject field(s)
  • Painting (Arts)
CONT

[He] was encouraged by [an art critic] to abandon his abstract expressionist style characterized by hovering amorphous shapes on the picture plane. He would simplify his composition by using an all-over coverage of thinly applied bright colours inspired by his watercolour sketches.

Français

Domaine(s)
  • Peinture (Arts)
CONT

[...] il rencontre [un] influent critique d'art new-yorkais qui l'encourage à abandonner son style expressionniste abstrait, caractérisé par des formes amorphes flottant dans le plan pictural. Bush simplifiera alors sa composition par l'application «all-over» de minces couches de couleurs brillantes inspirées de ses esquisses à l'aquarelle.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2019
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Une collection d'outils d'aide à la rédaction qui proposent des solutions aux difficultés propres au français et à l'anglais, qu'il s'agisse de grammaire, de style ou d'usage.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :