TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
séparatiste [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-01-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Neology and Linguistic Borrowing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- indépendantiste
1, fiche 1, Anglais, ind%C3%A9pendantiste
adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ok, ok. So the B&C guys are dreaming in color about the economic consequences of a sovereign Quebec, and Big Bad Sun Life is picking on poor old Claude Bédard and his fellow indépendantistes again by limiting its holdings in Caisse Pop bonds to a mere $50 million. 1, fiche 1, Anglais, - ind%C3%A9pendantiste
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This is a linguistic borrowing of the french term "indépendantiste". 2, fiche 1, Anglais, - ind%C3%A9pendantiste
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Néologie et emprunts
Fiche 1, La vedette principale, Français
- séparatiste
1, fiche 1, Français, s%C3%A9paratiste
proposition, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- indépendantiste 1, fiche 1, Français, ind%C3%A9pendantiste
adjectif
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Partisan de l'indépendance. 2, fiche 1, Français, - s%C3%A9paratiste
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1991-10-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Neology and Linguistic Borrowing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- indépendantiste
1, fiche 2, Anglais, ind%C3%A9pendantiste
nom
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
This is a linguistic borrowing of the french term "indépendantiste". 1, fiche 2, Anglais, - ind%C3%A9pendantiste
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Néologie et emprunts
Fiche 2, La vedette principale, Français
- séparatiste
1, fiche 2, Français, s%C3%A9paratiste
proposition, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- indépendantiste 1, fiche 2, Français, ind%C3%A9pendantiste
proposition, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :