TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AMORCE-FIN [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-03-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Cinematography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- tail leader
1, fiche 1, Anglais, tail%20leader
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- trailer 2, fiche 1, Anglais, trailer
correct
- end leader 3, fiche 1, Anglais, end%20leader
correct
- tail section 4, fiche 1, Anglais, tail%20section
voir observation
- stop leader 5, fiche 1, Anglais, stop%20leader
- trailer strip 6, fiche 1, Anglais, trailer%20strip
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A short length of blank film attached to the finish end of a reel so that the film will continue to feed into the projector mechanism after the light and sound are turned off. 2, fiche 1, Anglais, - tail%20leader
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tail section: term linked with the conception and development of large-format film technology. 7, fiche 1, Anglais, - tail%20leader
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Cinématographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- amorce de fin
1, fiche 1, Français, amorce%20de%20fin
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- amorce finale 2, fiche 1, Français, amorce%20finale
correct, nom féminin
- élément de fin 3, fiche 1, Français, %C3%A9l%C3%A9ment%20de%20fin
nom masculin, normalisé
- amorce de sortie 4, fiche 1, Français, amorce%20de%20sortie
nom féminin
- amorce-fin 4, fiche 1, Français, amorce%2Dfin
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Bout de pellicule vierge à la fin d'une bobine qui défile dans le projecteur après l'interruption du son et de l'éclairage. 5, fiche 1, Français, - amorce%20de%20fin
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il y a trois sortes d'amorces : l'amorce initiale [...] l'amorce médiane et l'amorce de sortie [...] 3, fiche 1, Français, - amorce%20de%20fin
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
élément de fin : terme normalisé par l'AFNOR. 6, fiche 1, Français, - amorce%20de%20fin
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :