TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ANGLE VISEE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-04-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Operations (Air Forces)
- Target Acquisition
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- sighting angle
1, fiche 1, Anglais, sighting%20angle
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In bombing, the angle between the line-of-sight to the aiming point and the vertical. 1, fiche 1, Anglais, - sighting%20angle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
sighting angle: term and definition standardized by NATO. 2, fiche 1, Anglais, - sighting%20angle
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Opérations (Forces aériennes)
- Acquisition d'objectif
Fiche 1, La vedette principale, Français
- angle de visée
1, fiche 1, Français, angle%20de%20vis%C3%A9e
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En technique de bombardement aérien, angle compris entre la ligne de visée et la verticale. 2, fiche 1, Français, - angle%20de%20vis%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
angle de visée : terme et définition normalisés par l'OTAN. 3, fiche 1, Français, - angle%20de%20vis%C3%A9e
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Operaciones (Fuerzas aéreas)
- Adquisición del objetivo
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- ángulo de puntería
1, fiche 1, Espagnol, %C3%A1ngulo%20de%20punter%C3%ADa
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En bombardeo, ángulo que forma la línea de mira con la vertical. 1, fiche 1, Espagnol, - %C3%A1ngulo%20de%20punter%C3%ADa
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-01-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Spacecraft
- Remote Sensing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- look angle
1, fiche 2, Anglais, look%20angle
correct, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The angle from the vertical to the beam. 2, fiche 2, Anglais, - look%20angle
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
look angle: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 3, fiche 2, Anglais, - look%20angle
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Engins spatiaux
- Télédétection
Fiche 2, La vedette principale, Français
- angle de visée
1, fiche 2, Français, angle%20de%20vis%C3%A9e
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Angle défini par la verticale de la plate-forme et l'axe principal du faisceau radar. 2, fiche 2, Français, - angle%20de%20vis%C3%A9e
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
angle de visée : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 3, fiche 2, Français, - angle%20de%20vis%C3%A9e
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
- Naves espaciales
- Teledetección
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- ángulo de visualización
1, fiche 2, Espagnol, %C3%A1ngulo%20de%20visualizaci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :