TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ARGILE ROUGE EQUATORIALE [1 fiche]

Fiche 1 1977-11-01

Anglais

Subject field(s)
  • Soil Science
  • Geology
OBS

[In equatorial zones where the dense forest prevails] On basic parent rocks the saturation of the profile by ground water likewise allows only kaolinitic weathering. However, iron, which is more abundant, persists; these are the red equatorial clays ... which are, moreover, five to ten times thicker than the [yellow equatorial clays]

Français

Domaine(s)
  • Science du sol
  • Géologie
OBS

[Dans les régions équatoriales, où règne la forêt dense] Sur les roches mères basiques, basaltes, dolérites, l'engorgement du profil par la nappe ne permet également que l'altération kaolinique. Mais le fer, plus abondant, subsiste : ce sont les argiles rouges équatoriales, d'ailleurs cinq à dix fois plus épaisses que les [argiles jaunes équatoriales]

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :