TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

BALLANT-ROULIS [1 fiche]

Fiche 1 1985-11-04

Anglais

Subject field(s)
  • Rolling Stock (Railroads)
CONT

Harmonious roll: Angular displacement of the vehicle body about its longitudinal axis. This has been referred to as Rock and Roll.

Français

Domaine(s)
  • Matériel roulant (Chemins de fer)
OBS

Les mouvements de ballant et de roulis se couplent pour donner un mouvement complexe autour de deux axes longitudinaux O1 X1 et 02 X2 situés l'un au-dessus du centre de gravité de la caisse, l'autre au-dessous.

OBS

oscillation des wagons en voie

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :