TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

BOUE ACTIVE [1 fiche]

Fiche 1 2001-01-17

Anglais

Subject field(s)
  • Oil Drilling
DEF

... drilling mud that is being circulated into a borehole during drilling.

CONT

Danger of explosion: The majority of the gas was being diverted through diverter lines from the main part of the rig. Gas at high pressure can generate its own sparks by pressure or by striking something. Since all of the kill and active mud had been lost, it was no longer feasible to combat the gas flow ...

Français

Domaine(s)
  • Forage des puits de pétrole
OBS

active mud (en chimie) : boue active.

Terme(s)-clé(s)
  • boue de circulation

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :