TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COMPETENCE FONDAMENTALE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-01-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Personnel and Job Evaluation
- Federal Administration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- core competency
1, fiche 1, Anglais, core%20competency
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... the collection of skills, knowledge and attitudes that is needed for all workplaces to operate effectively. 2, fiche 1, Anglais, - core%20competency
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Core competencies can be, among others, reading, writing, numeracy, oral communication, thinking, using digital technology, working with others, etc. 3, fiche 1, Anglais, - core%20competency
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
core competency: term usually used in the plural. 4, fiche 1, Anglais, - core%20competency
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- core competencies
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Évaluation du personnel et des emplois
- Administration fédérale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- compétence essentielle
1, fiche 1, Français, comp%C3%A9tence%20essentielle
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- compétence de base 2, fiche 1, Français, comp%C3%A9tence%20de%20base
correct, nom féminin
- compétence fondamentale 3, fiche 1, Français, comp%C3%A9tence%20fondamentale
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ces neuf compétences essentielles sont considérées comme les «éléments de base» puisque les gens peuvent s'y appuyer pour acquérir toutes les autres compétences. Elles sont nécessaires pour travailler, apprendre et mener des activités quotidiennes et permettre aux gens de prospérer dans leur emploi et de s'adapter aux changements dans leur milieu de travail. 4, fiche 1, Français, - comp%C3%A9tence%20essentielle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les compétences essentielles peuvent être, entre autres, la lecture, la rédaction, le calcul, la communication verbale, la capacité de raisonner, la capacité d'utiliser les technologies numériques, la capacité de travailler en équipe, etc. 5, fiche 1, Français, - comp%C3%A9tence%20essentielle
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
compétence essentielle; compétence de base; compétence fondamentale : termes habituellement utilisés au pluriel. 6, fiche 1, Français, - comp%C3%A9tence%20essentielle
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- compétences essentielles
- compétences de base
- compétences fondamentales
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Evaluación del personal y los cargos
- Administración federal
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- competencia básica
1, fiche 1, Espagnol, competencia%20b%C3%A1sica
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Competencias básicas: son aquellas que son adquiridas a una edad temprana y están relacionadas con el pensamiento lógico-matemático y con la comunicación. 1, fiche 1, Espagnol, - competencia%20b%C3%A1sica
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-04-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Educational Psychology
- Education (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- basic skill
1, fiche 2, Anglais, basic%20skill
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- fundamental skill 2, fiche 2, Anglais, fundamental%20skill
correct
- core competency 2, fiche 2, Anglais, core%20competency
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Psychologie scolaire
- Pédagogie (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- compétence de base
1, fiche 2, Français, comp%C3%A9tence%20de%20base
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- compétence fondamentale 2, fiche 2, Français, comp%C3%A9tence%20fondamentale
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Psicología educacional
- Pedagogía (Generalidades)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- competencia básica
1, fiche 2, Espagnol, competencia%20b%C3%A1sica
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2008-06-16
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Courts
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- inherent jurisdiction 1, fiche 3, Anglais, inherent%20jurisdiction
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(of a court) 2, fiche 3, Anglais, - inherent%20jurisdiction
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Tribunaux
Fiche 3, La vedette principale, Français
- compétence inhérente
1, fiche 3, Français, comp%C3%A9tence%20inh%C3%A9rente
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- compétence fondamentale 2, fiche 3, Français, comp%C3%A9tence%20fondamentale
nom féminin
- juridiction inhérente 3, fiche 3, Français, juridiction%20inh%C3%A9rente
nom féminin
- compétence propre 3, fiche 3, Français, comp%C3%A9tence%20propre
à éviter, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :