TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Now a subdivision of "ECRC" ("Eastern Canada Response Corporation Ltd"). See that other record.  1, fiche 1, Anglais, - Coop%C3%A9rative%20pour%20la%20pr%C3%A9vention%20et%20l%27intervention%20maritime

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[En cas de déversement accidentel de pétrole]. Requérir les services de COPIM, si jugé nécessaire.  3, fiche 1, Français, - Coop%C3%A9rative%20pour%20la%20pr%C3%A9vention%20et%20l%27intervention%20maritime

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Nom de l'organisme retracé grâce à un préposé du service d'urgences CANUTEC, qui nous a transmis le n° de téléphone d'une personne qui travaille dans cette compagnie, et avec laquelle nous avons parlé. «COPIM» est devenue, depuis le premier février 1995, une subdivision de la «SIMEC» («Société d'intervention maritime, Est du Canada Ltée»).  1, fiche 1, Français, - Coop%C3%A9rative%20pour%20la%20pr%C3%A9vention%20et%20l%27intervention%20maritime

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol