TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

CORDE LANCEMENT [2 fiches]

Fiche 1 1982-03-18

Anglais

Subject field(s)
  • Ropemaking
OBS

FIST 36-01-833. A short length of rope with attached handle used for manually starting a gasoline engine. (USSU 76 6-496). Syn.: starter rope (USSU 76 6-496).

Français

Domaine(s)
  • Corderie
OBS

OTAN 71 B p. 110.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1981-01-21

Anglais

Subject field(s)
  • Tools and Equipment (Mechanics)
  • Gasoline Motors
OBS

For gasoline starting engines and small portable power units. High strength polypropylene cord with pull strength of (...) 114 kg.

Français

Domaine(s)
  • Outillage (Mécanique)
  • Moteurs à essence
OBS

Pour moteurs de lancement à essence et moteurs portatifs. Corde de haute résistance à la rupture (115 kg (...].

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2019
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Une collection d'outils d'aide à la rédaction qui proposent des solutions aux difficultés propres au français et à l'anglais, qu'il s'agisse de grammaire, de style ou d'usage.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :