TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CRN [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-08-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Economic Co-operation and Development
- Dietetics
- Hygiene and Health
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- nutrition rehabilitation centre
1, fiche 1, Anglais, nutrition%20rehabilitation%20centre
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- NRC 1, fiche 1, Anglais, NRC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- nutritional rehabilitation centre 2, fiche 1, Anglais, nutritional%20rehabilitation%20centre
correct
- NRC 3, fiche 1, Anglais, NRC
correct
- NRC 3, fiche 1, Anglais, NRC
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Centre for treating malnourished children. 4, fiche 1, Anglais, - nutrition%20rehabilitation%20centre
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[The] study evaluates the clinical and epidemiological profile of children admitted with severe acute malnutrition (SAM) and assessment of the precipitating factors of SAM and evaluates the effectiveness of nutritional rehabilitation centre (NRC) in providing therapeutic care for children. 5, fiche 1, Anglais, - nutrition%20rehabilitation%20centre
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- nutrition rehabilitation center
- nutritional rehabilitation center
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Coopération et développement économiques
- Diététique
- Hygiène et santé
Fiche 1, La vedette principale, Français
- centre de récupération nutritionnelle
1, fiche 1, Français, centre%20de%20r%C3%A9cup%C3%A9ration%20nutritionnelle
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CRN 2, fiche 1, Français, CRN
correct, nom masculin
- CREN 3, fiche 1, Français, CREN
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un centre de récupération nutritionnelle peut jouer un rôle important dans l'amélioration de la nutrition. 2, fiche 1, Français, - centre%20de%20r%C3%A9cup%C3%A9ration%20nutritionnelle
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2014-02-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- IT Security
- Encryption and Decryption
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- confirmation/rejection notice
1, fiche 2, Anglais, confirmation%2Frejection%20notice
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CRN 1, fiche 2, Anglais, CRN
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A notice created as a result of processing a key order or a privilege establishment request (PER). 1, fiche 2, Anglais, - confirmation%2Frejection%20notice
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sécurité des TI
- Chiffrage et déchiffrage
Fiche 2, La vedette principale, Français
- avis de confirmation/rejet
1, fiche 2, Français, avis%20de%20confirmation%2Frejet
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- CRN 1, fiche 2, Français, CRN
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Avis créé à la suite du traitement d'une demande de clé ou d'une demande d'établissement de privilèges (PER). 1, fiche 2, Français, - avis%20de%20confirmation%2Frejet
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2002-07-18
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Production (Economics)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Committee on Natural Resources
1, fiche 3, Anglais, Committee%20on%20Natural%20Resources
correct, international
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- CNR 2, fiche 3, Anglais, CNR
correct, international
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Ad Hoc Committee on the Survey Programme for the Development of Natural Resources 3, fiche 3, Anglais, Ad%20Hoc%20Committee%20on%20the%20Survey%20Programme%20for%20the%20Development%20of%20Natural%20Resources
ancienne désignation, correct, international
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 4, fiche 3, Anglais, - Committee%20on%20Natural%20Resources
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Production (Économie)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Comité des ressources naturelles
1, fiche 3, Français, Comit%C3%A9%20des%20ressources%20naturelles
correct, nom masculin, international
Fiche 3, Les abréviations, Français
- CRN 2, fiche 3, Français, CRN
correct, nom masculin, international
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Comité spécial chargé du programme d'études pour la mise en valeur des ressources naturelles 3, fiche 3, Français, Comit%C3%A9%20sp%C3%A9cial%20charg%C3%A9%20du%20programme%20d%27%C3%A9tudes%20pour%20la%20mise%20en%20valeur%20des%20ressources%20naturelles
ancienne désignation, correct, nom masculin, international
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies. 4, fiche 3, Français, - Comit%C3%A9%20des%20ressources%20naturelles
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Producción (Economía)
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Comité de Recursos Naturales
1, fiche 3, Espagnol, Comit%C3%A9%20de%20Recursos%20Naturales
correct, nom masculin, international
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
- CRN 2, fiche 3, Espagnol, CRN
correct, nom masculin, international
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Organización de las Naciones Unidas. 2, fiche 3, Espagnol, - Comit%C3%A9%20de%20Recursos%20Naturales
Fiche 4 - données d’organisme interne 1998-08-19
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- national sound-programme centre
1, fiche 4, Anglais, national%20sound%2Dprogramme%20centre
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- NSPC 2, fiche 4, Anglais, NSPC
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 4, La vedette principale, Français
- centre radiophonique national
1, fiche 4, Français, centre%20radiophonique%20national
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- CRN 1, fiche 4, Français, CRN
correct
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1993-05-25
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Council for Responsible Nutrition
1, fiche 5, Anglais, Council%20for%20Responsible%20Nutrition
correct, États-Unis
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- CRN 1, fiche 5, Anglais, CRN
correct, États-Unis
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Council for Responsible Nutrition
1, fiche 5, Français, Council%20for%20Responsible%20Nutrition
correct, États-Unis
Fiche 5, Les abréviations, Français
- CRN 1, fiche 5, Français, CRN
correct, États-Unis
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1989-02-07
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Natural Resource Map
1, fiche 6, Anglais, Natural%20Resource%20Map
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- NRM 2, fiche 6, Anglais, NRM
correct, Canada
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Carte des ressources naturelles
1, fiche 6, Français, Carte%20des%20ressources%20naturelles
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Français
- CRN 2, fiche 6, Français, CRN
correct, Canada
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :