TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DEFENSE LITTORALE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-02-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Sea Operations (Military)
- Coast Guard
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- inshore patrol
1, fiche 1, Anglais, inshore%20patrol
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A naval defence patrol operating generally within a defence coastal area and comprising all elements of harbour defences, the coastal lookout system, patrol craft supporting bases, aircraft, and Coast Guard stations. 1, fiche 1, Anglais, - inshore%20patrol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
inshore patrol: term and definition standardized by NATO. 2, fiche 1, Anglais, - inshore%20patrol
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Opérations en mer (Militaire)
- Garde côtière
Fiche 1, La vedette principale, Français
- défense littorale
1, fiche 1, Français, d%C3%A9fense%20littorale
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Patrouille de défense maritime opérant généralement à l'intérieur d'une zone côtière et comprenant tous les éléments de défense portuaire, le dispositif de veille côtière, les bâtiments patrouilleurs, les bases de soutien, l'aviation et les stations de garde-côtes. 1, fiche 1, Français, - d%C3%A9fense%20littorale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Utilisé seulement par les pays anglophones. 2, fiche 1, Français, - d%C3%A9fense%20littorale
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
défense littorale : terme et définition normalisés par l'OTAN. 2, fiche 1, Français, - d%C3%A9fense%20littorale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Operaciones marítimas (Militar)
- Guardacostas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- patrulla costera
1, fiche 1, Espagnol, patrulla%20costera
correct
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Patrulla de defensa naval que opera generalmente dentro de la zona de defensa costera y comprende todos los elementos de defensa portuaria, los sistemas de vigilancia costera, las bases de apoyo a los vehículos de la patrulla, aeronaves y estaciones de Guardacostas. 1, fiche 1, Espagnol, - patrulla%20costera
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :