TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DEMEMBREMENT ACTIFS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-01-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Corporate Economics
- Sales (Marketing)
- Investment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- asset stripping
1, fiche 1, Anglais, asset%20stripping
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- asset-striping 2, fiche 1, Anglais, asset%2Dstriping
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Buying a quoted company and then trying to recover its cost by selling its constituent parts. 3, fiche 1, Anglais, - asset%20stripping
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Économie de l'entreprise
- Vente
- Investissements et placements
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dégraissage d'actifs
1, fiche 1, Français, d%C3%A9graissage%20d%27actifs
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- dépouillement des actifs 2, fiche 1, Français, d%C3%A9pouillement%20des%20actifs
correct, nom masculin
- démembrement des actifs 3, fiche 1, Français, d%C3%A9membrement%20des%20actifs
correct, nom masculin
- émondage d'actifs 4, fiche 1, Français, %C3%A9mondage%20d%27actifs
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Opération réalisée par un requin financier après l'acquisition d'une entreprise, dans le but d'amortir rapidement l'endettement causé par la vente des actifs plus importants de l'entreprise quand ceux-ci étaient en dessous de la valeur réelle. 5, fiche 1, Français, - d%C3%A9graissage%20d%27actifs
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Définition extraite du CAPITAL Business Dictionary et reproduite avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. 6, fiche 1, Français, - d%C3%A9graissage%20d%27actifs
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
émondage d'actifs : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 6, fiche 1, Français, - d%C3%A9graissage%20d%27actifs
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Economía empresarial
- Ventas (Comercialización)
- Inversiones
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- desprendimiento de activos
1, fiche 1, Espagnol, desprendimiento%20de%20activos
proposition, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- liquidación de activos 2, fiche 1, Espagnol, liquidaci%C3%B3n%20de%20activos
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Operación que realiza un tiburón financiero tras la adquisición de una empresa con el fin de amortizar rápidamente el endeudamiento que ésta ha provocado. Consiste en la venta de los activos más valiosos de la empresa que fue comprada cuando sus acciones se hallaban por debajo del valor en venta por separado de los activos que la componen, a juicio del especulador. 3, fiche 1, Espagnol, - desprendimiento%20de%20activos
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Definición extraída del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 1, fiche 1, Espagnol, - desprendimiento%20de%20activos
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :