TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DISTANCE PARCOURS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-05-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Paddle Sports
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- course distance
1, fiche 1, Anglais, course%20distance
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sports de pagaie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- distance du parcours
1, fiche 1, Français, distance%20du%20parcours
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Deportes de remo
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- distancia del recorrido
1, fiche 1, Espagnol, distancia%20del%20recorrido
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1992-02-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Fire Safety
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- travel distance
1, fiche 2, Anglais, travel%20distance
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Distance to be travelled from any point in a building to a protected escape route, external escape route or final exit. 2, fiche 2, Anglais, - travel%20distance
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
For the purpose of this Subsection, travel distance [normally] means the distance from any point in the floor area to an exit measured along the path of exit travel (...) 3, fiche 2, Anglais, - travel%20distance
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sécurité incendie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- distance d'évacuation
1, fiche 2, Français, distance%20d%27%C3%A9vacuation
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- distance de parcours 2, fiche 2, Français, distance%20de%20parcours
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Distance à parcourir depuis un point quelconque d'un bâtiment jusqu'à un chemin d'évacuation protégé, un chemin d'évacuation extérieur ou une sortie finale. 1, fiche 2, Français, - distance%20d%27%C3%A9vacuation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Aux fins de la présente sous-section, la distance de parcours désigne [normalement] la distance qu'il faut parcourir d'un point quelconque d'une aire de plancher pour atteindre l'issue (...) 2, fiche 2, Français, - distance%20d%27%C3%A9vacuation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :