TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

EXOSTOSE [2 fiches]

Fiche 1 2012-06-21

Anglais

Subject field(s)
  • Symptoms (Medicine)
  • Bones and Joints
DEF

Any outgrowth of bone from its surface.

Français

Domaine(s)
  • Symptômes (Médecine)
  • Os et articulations
DEF

Végétation osseuse située à la surface d'un os.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Síntomas (Medicina)
  • Huesos y articulaciones
Conserver la fiche 1

Fiche 2 2004-05-19

Anglais

Subject field(s)
  • Xylology (The Study of Wood)
  • Plant Diseases
DEF

A knot formed upon or in the wood of trees by disease.

Français

Domaine(s)
  • Xylologie (Étude des bois)
  • Maladies des plantes
DEF

Défaut des bois dû à des piqûres d'insectes ou à des parasites favorisant des accumulations de sève : il se traduit ensuite par des protubérances, des excroissances ou des difformités telles que broussins, loupes ou madrures.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Xilología (Estudio de la madera)
  • Enfermedades de las plantas
DEF

Protuberancia leñosa en la parte externa del tronco de los árboles, generalmente de carácter patológico.

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2020
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Une collection d'outils d'aide à la rédaction qui proposent des solutions aux difficultés propres au français et à l'anglais, qu'il s'agisse de grammaire, de style ou d'usage.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :