TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EXTINCTION SIGNAL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-03-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Satellite Telecommunications
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- signal black-out
1, fiche 1, Anglais, signal%20black%2Dout
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- black-out 2, fiche 1, Anglais, black%2Dout
correct, nom
- black out 3, fiche 1, Anglais, black%20out
correct, nom
- blackout 4, fiche 1, Anglais, blackout
correct, nom
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The loss of a radio signal (because of an electrical storm, etc.). 5, fiche 1, Anglais, - signal%20black%2Dout
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Black-out due to plasma effects. 5, fiche 1, Anglais, - signal%20black%2Dout
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Télécommunications par satellite
Fiche 1, La vedette principale, Français
- extinction de signal
1, fiche 1, Français, extinction%20de%20signal
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- silence radio 2, fiche 1, Français, silence%20radio
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Disparition, généralement momentanée, de signaux radioélectriques. 3, fiche 1, Français, - extinction%20de%20signal
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une extinction de signal se produit notamment au cours de la rentrée d'un engin spatial dans l'atmosphère, par suite de la formation autour de cet engin d'une gaine ionisée opaque aux ondes radioélectriques. 3, fiche 1, Français, - extinction%20de%20signal
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- null signal 1, fiche 2, Anglais, null%20signal
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- extinction du signal
1, fiche 2, Français, extinction%20du%20signal
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- signal minimum 1, fiche 2, Français, signal%20minimum
nom masculin
- signal zéro 1, fiche 2, Français, signal%20z%C3%A9ro
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :