TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

HELIUM LIQUIDE [2 fiches]

Fiche 1 2003-02-07

Anglais

Subject field(s)
  • Chemistry
  • Cryogenics
CONT

... liquid helium [is a] gas extracted from selected natural gas wells. ... [It is] used for: Studies of low temperature material properties. -Superconducting magnets. -Superconducting sensors (i.e. SQUIDS).

CONT

The temperature of liquid helium is normally 4 K, that is, four degrees above absolute zero.

CONT

Liquid helium exists below 4.2K and is used to cool superconductors below their transition temperatures.

CONT

A remarkable transition occurs in the properties of liquid helium at the temperature 2.17 K, called the "lambda point" for helium. Part of the liquid becomes a "superfluid", a zero viscosity fluid which will move rapidly through any pore in the apparatus.

OBS

LHe: The symbol for liquid helium.

Français

Domaine(s)
  • Chimie
  • Cryogénie
CONT

L'hélium liquide (-270 °C) est reçu directement liquéfié. Ce gaz a la température d'ébullition la plus basse. Son absence de viscosité à très basse température est remarquable. Il est très peu réactif : il est utilisé pour pressuriser les ergols liquides en haut des réservoirs et pour commander certaines vannes.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1985-07-17

Anglais

Subject field(s)
  • Biochemistry

Français

Domaine(s)
  • Biochimie

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2020
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Une collection d'outils d'aide à la rédaction qui proposent des solutions aux difficultés propres au français et à l'anglais, qu'il s'agisse de grammaire, de style ou d'usage.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :