TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HYPOTHESE DYNAMIQUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-10-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Air Pollution
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- dynamical theory
1, fiche 1, Anglais, dynamical%20theory
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- dynamic theory 2, fiche 1, Anglais, dynamic%20theory
correct
- dynamical explanation 3, fiche 1, Anglais, dynamical%20explanation
correct
- dynamic explanation 4, fiche 1, Anglais, dynamic%20explanation
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An hypothesis that ozone depletion is caused by dynamic rather than a chemical processes. 5, fiche 1, Anglais, - dynamical%20theory
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Antarctic researchers claim their measurements show "no evidence for the kind of upward motion needed to support the dynamical theory. We believe a chemical mechanism is fundamentally responsible for the formation of the hole", they said. 6, fiche 1, Anglais, - dynamical%20theory
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Pollution de l'air
Fiche 1, La vedette principale, Français
- hypothèse dynamique
1, fiche 1, Français, hypoth%C3%A8se%20dynamique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- hypothèse mécanique 2, fiche 1, Français, hypoth%C3%A8se%20m%C3%A9canique
correct, nom féminin
- explication par la dynamique 3, fiche 1, Français, explication%20par%20la%20dynamique
correct, nom féminin
- explication par la mécanique 4, fiche 1, Français, explication%20par%20la%20m%C3%A9canique
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Hypothèse selon laquelle des processus dynamiques, plutôt que des processus chimiques, seraient à l'origine de l'appauvrissement de la couche d'ozone. 4, fiche 1, Français, - hypoth%C3%A8se%20dynamique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Selon cette hypothèse, les transports atmosphériques causeraient une disparition momentanée et localisée de l'ozone. 4, fiche 1, Français, - hypoth%C3%A8se%20dynamique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Contaminación del aire
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- hipótesis dinámica
1, fiche 1, Espagnol, hip%C3%B3tesis%20din%C3%A1mica
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :