TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

An operating vehicles lease for a period up to 120 consecutive days.  1, fiche 1, Anglais, - seasonal%20lease

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Normally, seasonal leases will be required annually for the same season or period. For the purposes of this directive, seasonal leases over 90 days are considered to be long-term.  1, fiche 1, Anglais, - seasonal%20lease

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Location d'exploitation de véhicules pour une période allant jusqu'à 120 jours consécutifs.  1, fiche 1, Français, - location%20saisonni%C3%A8re

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Habituellement, les locations saisonnières sont requises chaque année et ce, pour la même saison ou période. Aux fins de la présente directive, les locations saisonnières de plus de 90 jours sont considérées des locations à long terme.  1, fiche 1, Français, - location%20saisonni%C3%A8re

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol