TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MARQUE CRIBBAGE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1986-04-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Card Games
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cribbage board
1, fiche 1, Anglais, cribbage%20board
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- cribbage-board 2, fiche 1, Anglais, cribbage%2Dboard
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A cribbage scoring board usually in the form of a narrow rectangle having holes by which each player can count with pegs up to 121 usually twice around. 1, fiche 1, Anglais, - cribbage%20board
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Jeux de cartes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- planchette de cribbage
1, fiche 1, Français, planchette%20de%20cribbage
correct, proposition, voir observation, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- plateau de cribbage 1, fiche 1, Français, plateau%20de%20cribbage
correct, proposition, voir observation, nom masculin
- marque de cribbage 1, fiche 1, Français, marque%20de%20cribbage
correct, proposition, voir observation, nom féminin
- planche de cribbage 1, fiche 1, Français, planche%20de%20cribbage
voir observation, nom féminin
- planchette de jeu pour le cribbage 1, fiche 1, Français, planchette%20de%20jeu%20pour%20le%20cribbage
correct, proposition, voir observation, nom féminin
- plateau de jeu pour le cribbage 1, fiche 1, Français, plateau%20de%20jeu%20pour%20le%20cribbage
correct, proposition, voir observation, nom masculin
- marque de jeu pour le cribbage 1, fiche 1, Français, marque%20de%20jeu%20pour%20le%20cribbage
correct, proposition, voir observation, nom féminin
- planche de jeu pour le cribbage 1, fiche 1, Français, planche%20de%20jeu%20pour%20le%20cribbage
voir observation, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Petite planche de bois, de forme rectangulaire ou en forme de lacet ou de 29, et servant à compter les points au cribbage. 1, fiche 1, Français, - planchette%20de%20cribbage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le jeu «Quelques arpents de pièges» parle de «planchette» dans ses «Règles du jeu» tandis que «Science et Vie» (années?, numéros?) utilise «plateau de jeu» dans ses fiches techniques des jeux de «Trioker» (p. 117) et de «Diplomacy» (p. 27). Un jeu de cribbage en vente chez Sears rend «Deluxe hardwood cribbage board» par «planche de cribbage en bois dur»; «planchette» conviendrait mieux, question de dimensions! 1, fiche 1, Français, - planchette%20de%20cribbage
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
marque de cribbage : D'après : «Marques de bésigue, de piquet : tablettes de bois munies de fiches mobiles». 2, fiche 1, Français, - planchette%20de%20cribbage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :