TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MATERIAU CONCASSE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-10-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Road Construction Materials
- Quarried Stone - Various
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- chippings
1, fiche 1, Anglais, chippings
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- stone chips 2, fiche 1, Anglais, stone%20chips
correct, voir observation
- rock chips 3, fiche 1, Anglais, rock%20chips
- chips 3, fiche 1, Anglais, chips
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Chippings : Crushed angular stone fragments ranging from 1/8 to 1 inch in size. 4, fiche 1, Anglais, - chippings
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
After [the] prime coat has penetrated, the area is sprayed with a layer of uniform-size gravel or stone chips, which is rolled to seat it in the bituminous material. 5, fiche 1, Anglais, - chippings
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
According to some documentation "stone chips" refer to stone fragments containing no dust. 6, fiche 1, Anglais, - chippings
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- fine stone chippings
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Matériaux de constr. (Voies de circulation)
- Pierres diverses (Carrières)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- concassé
1, fiche 1, Français, concass%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- matériau d'empierrement concassé 2, fiche 1, Français, mat%C3%A9riau%20d%27empierrement%20concass%C3%A9
correct, nom masculin
- pierre concassée 3, fiche 1, Français, pierre%20concass%C3%A9e
correct, nom féminin
- matériau concassé 4, fiche 1, Français, mat%C3%A9riau%20concass%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Criblures de pierres : Menues pierres anguleuses de 5 à 20 mm, provenant du triage de matériaux d'empierrement concassés. 2, fiche 1, Français, - concass%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Le matériau de la fondation supérieure d'une route] doit être un gravier ou une pierre concassée de grosseur maximum de 2.5 cm (un pouce). 3, fiche 1, Français, - concass%C3%A9
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- matériaux concassés
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :