TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PAYS EXEMPT RAGE [1 fiche]

Fiche 1 2013-01-08

Anglais

Subject field(s)
  • Animal Diseases
  • Viral Diseases
  • Diplomacy
CONT

Considering the emergence of new lyssaviruses and changes in animal and human rabies epidemiology observed on different continents, the definition of a rabies-free country or area has been revised to assist public health authorities in better assessing the risk of human rabies resulting from contact with animals.

Français

Domaine(s)
  • Maladies des animaux
  • Maladies virales
  • Diplomatie
CONT

Les chiens peuvent entrer au Canada sans leur propriétaire s'ils sont accompagnés : d'un certificat vétérinaire conforme aux exigences mentionnées ci-dessus qui atteste que le chien provient d'un pays exempt de la rage [...]

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2019
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Une collection d'outils d'aide à la rédaction qui proposent des solutions aux difficultés propres au français et à l'anglais, qu'il s'agisse de grammaire, de style ou d'usage.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :