TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PERFORMANCE COLLECTIVE [2 fiches]

Fiche 1 2007-01-23

Anglais

Subject field(s)
  • Team Sports (General)
  • Physical Education, Coaching and Sport Psychology
CONT

As a social psychological topic, team cohesion ranks as a very important factor for enhancing team performance and feelings of satisfaction among members.

CONT

Research has shown that when subordinates have task-relevant knowledge and are actively involved in the process of shaping task-relevant strategy, group performance and task confidence among group members improves...

Français

Domaine(s)
  • Sports d'équipe (Généralités)
  • Éducation physique, entraînement des athlètes et psychologie du sport
CONT

Les entraîneurs se préoccupent aussi [...] de la relation entre les aptitudes individuelles et la performance collective. Même si la recherche propose un lien positif entre les aptitudes individuelles et la performance de groupe (les meilleurs individus forment la meilleure équipe), cette relation est très imparfaite. Comme le propose le modèle de Steiner, les pertes liées à une déficience des processus collectifs peuvent miner la performance d'équipe.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1986-02-05

Anglais

Subject field(s)
  • Group Dynamics
CONT

... the typical study of group performance will vary some factors and measure differences in quantity, quality, speed (number of units produced per unit time), or efficiency (number of units produced per man per unit time).

Français

Domaine(s)
  • Dynamique des groupes
CONT

Par définitions opérationnelles, il faut entendre les aspects tangibles selon lesquels la variable se prête à une manipulation du chercheur (par exemple, pour une variable telle que la cohésion, l'inventaire des attitudes envers le groupe, des sympathies mutuelles, de la performance collective, etc.).

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2019
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Une collection d'outils d'aide à la rédaction qui proposent des solutions aux difficultés propres au français et à l'anglais, qu'il s'agisse de grammaire, de style ou d'usage.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :