TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PERFORMEUR [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1995-11-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Games and Competitions (Sports)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- performer 1, fiche 1, Anglais, performer
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Jeux et compétitions (Sports)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- performeur
1, fiche 1, Français, performeur
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- performeuse 1, fiche 1, Français, performeuse
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Athlète ou équipe ayant, à un moment donné, obtenu un résultat remarquable. 1, fiche 1, Français, - performeur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1990-08-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Theatre and Opera
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- performance artist 1, fiche 2, Anglais, performance%20artist
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
"Mr. Paterson is a musician, video and performance artist living in Toronto. He is artist-in-residence at The Western Front (Vancouver) at the time of this portrait". (panneau d'exposition pour la GNC, 07-84). 1, fiche 2, Anglais, - performance%20artist
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Théâtre et Opéra
Fiche 2, La vedette principale, Français
- multiartiste
1, fiche 2, Français, multiartiste
proposition
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- performeur 2, fiche 2, Français, performeur
à éviter, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Artiste de scène qui s'exprime au moyen de formes artistiques : danse, chant, monologue, etc. 1, fiche 2, Français, - multiartiste
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
En raison du sens déjà existant en français de performance, l'expression artiste de performance, souvent employé, semble bien peu adéquate, tout comme le calque performeur. 1, fiche 2, Français, - multiartiste
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :