TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PETITE QUINCAILLERIE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-04-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Building Hardware
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- builders' finishing hardware
1, fiche 1, Anglais, builders%27%20finishing%20hardware
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- builders' finish hardware 2, fiche 1, Anglais, builders%27%20finish%20hardware
correct
- finish builders' hardware 2, fiche 1, Anglais, finish%20builders%27%20hardware
correct
- finish hardware 3, fiche 1, Anglais, finish%20hardware
correct
- finishing hardware 4, fiche 1, Anglais, finishing%20hardware
correct
- architectural hardware 2, fiche 1, Anglais, architectural%20hardware
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Finishing hardware consists of items that are made in attractive shapes and finishes and that are usually visible as an integral part of the completed building. Included are locks, hinges, door pulls, cabinet hardware, door closers and checks, door holders, exit devices, and lock-operating trim, such as knobs and handles, escutcheon plates, strike plates, and knob rosettes. In addition, there are push plates, push bars, kick plates, door stops, and flush bolts. 5, fiche 1, Anglais, - builders%27%20finishing%20hardware
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Quincaillerie du bâtiment
Fiche 1, La vedette principale, Français
- petite quincaillerie
1, fiche 1, Français, petite%20quincaillerie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- quincaillerie de finition 2, fiche 1, Français, quincaillerie%20de%20finition
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1992-12-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- light hardware 1, fiche 2, Anglais, light%20hardware
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- jigs and tools 2, fiche 2, Anglais, jigs%20and%20tools
correct
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Aérotechnique et maintenance
Fiche 2, La vedette principale, Français
- petite quincaillerie
1, fiche 2, Français, petite%20quincaillerie
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1986-12-02
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- General Hardware
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- shelf hardware 1, fiche 3, Anglais, shelf%20hardware
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Quincaillerie générale
Fiche 3, La vedette principale, Français
- petite quincaillerie
1, fiche 3, Français, petite%20quincaillerie
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :