TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
POSTE LAVAGE AUTOMATIQUE UTILISANT EAU SOUS PRESSION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1995-05-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Servicing and Maintenance (Motor Vehicles and Bicycles)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- coin-operated water blast car wash system 1, fiche 1, Anglais, coin%2Doperated%20water%20blast%20car%20wash%20system
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- coin-operated pressure washer 2, fiche 1, Anglais, coin%2Doperated%20pressure%20washer
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The has been a discontinuance of the car wash bay facility.... This facility used to consist of a tap, hose, nozzle and drain and was situated in the parking garage. He said that a true car wash equipped with a coin-operated pressure washer, soap, wax, and hot and cold water was installed approximately two months ago. 2, fiche 1, Anglais, - coin%2Doperated%20water%20blast%20car%20wash%20system
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- coin-operated car wash
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Entretien et réparation (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- poste de lavage automatique utilisant de l'eau sous pression
1, fiche 1, Français, poste%20de%20lavage%20automatique%20utilisant%20de%20l%27eau%20sous%20pression
proposition, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- lave-auto à encaissement automatique utilisant de l'eau sous pression 1, fiche 1, Français, lave%2Dauto%20%C3%A0%20encaissement%20automatique%20utilisant%20de%20l%27eau%20sous%20pression
proposition, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Si, dans les petits ateliers, le lavage se fait à l'aide d'un simple tuyau muni d'un jet et à la peau de chamois, opération longue, les ateliers plus importants possèdent des postes de lavage muni d'appareils perfectionnés permettant de laver les véhicules très rapidement en utilisant [...] soit de l'eau pure sous pression, soit une émulsion d'eau et de mousse. 2, fiche 1, Français, - poste%20de%20lavage%20automatique%20utilisant%20de%20l%27eau%20sous%20pression
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :