TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PRESSE SANS TIRAGE [1 fiche]

Fiche 1 1993-12-23

Anglais

Subject field(s)
  • Papermaking Machines
  • Paper Manufacturing Processes
CONT

The demands of high-speed operation led to the development of no-draw presses which provide support to lightweight sheets throughout the pressing operation. A representative arrangement utilizing a double-felted nip is shown in Figure 16-82. Sheet marking problems and suction roll failures on some wide machines prompted the development of alternate no-draw configurations using separate rolls for the first and second press nips.

Français

Domaine(s)
  • Machines à papier
  • Fabrication du papier
CONT

Dans la génération de presses la plus récente, dite «sans tirage», la feuille repose sur un support pendant tout le pressage. Dans presque tous ces agencements, on trouve au moins une pince à deux feutres [...]

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :