TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RACCORD BOULONNE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1992-12-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mechanical Components
- Gas Industry
- Nuclear Science and Technology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- bolted coupling
1, fiche 1, Anglais, bolted%20coupling
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Bolted Couplings. The inspection area shall be considered to include the complete fastener (eg, bolt, stud, nut) and the flange ligaments between threaded stud holes. 2, fiche 1, Anglais, - bolted%20coupling
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Composants mécaniques
- Industrie du gaz
- Sciences et techniques nucléaires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- raccord à vis
1, fiche 1, Français, raccord%20%C3%A0%20vis
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- raccord boulonné 2, fiche 1, Français, raccord%20boulonn%C3%A9
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1992-01-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Metal Fasteners
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- bolted joint 1, fiche 2, Anglais, bolted%20joint
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Clouterie et visserie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- raccord boulonné
1, fiche 2, Français, raccord%20boulonn%C3%A9
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1991-06-13
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Water Pollution
- Anti-pollution Measures
- Joining Elements (Mechanical Components)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- bolt-through connector 1, fiche 3, Anglais, bolt%2Dthrough%20connector
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
bolt-through connector option is also easy to use; hook-up may be slower but disengagement is not likely. 1, fiche 3, Anglais, - bolt%2Dthrough%20connector
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Pollution de l'eau
- Mesures antipollution
- Éléments d'assemblage (Composants mécaniques)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- raccord boulonné
1, fiche 3, Français, raccord%20boulonn%C3%A9
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les raccords boulonnés offerts en option sont également faciles à utiliser; l'assemblage peut demander plus de temps, mais les risques de désaccouplement sont pratiquement nuls. 1, fiche 3, Français, - raccord%20boulonn%C3%A9
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :