TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RADIOBALISE LOCALISATION SINISTRES DEGAGEMENT LIBRE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-06-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
- Marine and River Navigation Aids
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- float-free emergency position-indicating radio beacon
1, fiche 1, Anglais, float%2Dfree%20emergency%20position%2Dindicating%20radio%20beacon
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- float-free EPIRB 2, fiche 1, Anglais, float%2Dfree%20EPIRB
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Search and Rescue (SAR) authorities were alerted by transmissions from the vessel's float-free Emergency Position Indicating Radio Beacon (EPIRB) about 30 minutes after the vessel had struck the rocky shoal. 1, fiche 1, Anglais, - float%2Dfree%20emergency%20position%2Dindicating%20radio%20beacon
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- float free emergency position-indicating radio beacon
- float free EPIRB
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Émission et réception radio
- Aides à la navigation fluviale et maritime
Fiche 1, La vedette principale, Français
- radiobalise de localisation des sinistres à dégagement libre
1, fiche 1, Français, radiobalise%20de%20localisation%20des%20sinistres%20%C3%A0%20d%C3%A9gagement%20libre
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- RLS à dégagement libre 2, fiche 1, Français, RLS%20%C3%A0%20d%C3%A9gagement%20libre
nom féminin
- radiobalise de localisation des sinistres à dégagement hydrostatique 3, fiche 1, Français, radiobalise%20de%20localisation%20des%20sinistres%20%C3%A0%20d%C3%A9gagement%20hydrostatique
nom féminin
- RLS à dégagement hydrostatique 4, fiche 1, Français, RLS%20%C3%A0%20d%C3%A9gagement%20hydrostatique
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Depuis 1989, des radiobalises de localisation des sinistres à dégagement libre (catégorie 1) doivent équiper la plupart des navires commerciaux canadiens de plus de 20 m. 1, fiche 1, Français, - radiobalise%20de%20localisation%20des%20sinistres%20%C3%A0%20d%C3%A9gagement%20libre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :