TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RETOUR TERRE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-10-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Social Movements
- Urban Sociology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- back-to-the-land movement
1, fiche 1, Anglais, back%2Dto%2Dthe%2Dland%20movement
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The back-to-the-land movement was a social movement based around the idea of living a self-sufficient life close to nature. It was characterized by the idea that everyday life is methodically practiced and based on a set of moral values or choices. For many people homesteading became a spiritual practice, giving meaning to daily life through adhering to values of simplicity and anti-consumerism. 2, fiche 1, Anglais, - back%2Dto%2Dthe%2Dland%20movement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The back-to-the-land movement was a migration from cities to rural areas that took place in the United States mainly in the 1960s and early 1970s. 3, fiche 1, Anglais, - back%2Dto%2Dthe%2Dland%20movement
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mouvements sociaux
- Sociologie urbaine
Fiche 1, La vedette principale, Français
- retour à la terre
1, fiche 1, Français, retour%20%C3%A0%20la%20terre
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'idée n'est pas de faire un retour à la terre, comme dans les années 70, mais bien de trouver un moyen de vivre dans la modernité, tout en réduisant considérablement la consommation énergétique propre aux sociétés occidentales. 2, fiche 1, Français, - retour%20%C3%A0%20la%20terre
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Vers 1970 déferle une dernière vague de nouveaux arrivants, sur la lancé du «retour à la terre» alors à la mode. Ces artisans, artistes, maraîchers et professionnels viendront enrichir à leur façon la culture régionale. 3, fiche 1, Français, - retour%20%C3%A0%20la%20terre
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
retour à la terre : terme extrait du «Glossaire de l’agriculture» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 4, fiche 1, Français, - retour%20%C3%A0%20la%20terre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-07-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electrical Engineering
- Insulators and Supporting Materials (Electr.)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- earth return
1, fiche 2, Anglais, earth%20return
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Électrotechnique
- Isolateurs et supports (Électricité)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- retour par la terre
1, fiche 2, Français, retour%20par%20la%20terre
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- retour par la masse 1, fiche 2, Français, retour%20par%20la%20masse
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :