TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

RETOUR VERS AVANT [1 fiche]

Fiche 1 2003-06-26

Anglais

Subject field(s)
  • Weapon Systems
DEF

The return to their initial positions of the components of a fuze, previously locked, which have been compressed.

OBS

creep forward: This movement forward occurs at the end of the acceleration phase. Springs which have been compressed begin to re-exert themselves thus actuating all or part of a fuze mechanism.

Français

Domaine(s)
  • Systèmes d'armes
DEF

Retour vers leur position initiale des éléments d'une fusée, auparavant verrouillés, qui ont été compressés.

OBS

retour vers l'avant : ce mouvement se produit à la fin de la période d'accélération. Les ressorts comprimés pendant l'accélération se détendent et permettent de ce fait le fonctionnement d'une pièce ou de toutes les pièces de la fusée.

OBS

retour vers l'avant : terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :