TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

RETROCESSIONNAIRE [1 fiche]

Fiche 1 2009-03-27

Anglais

Subject field(s)
  • Reinsurance and Coinsurance
DEF

A reinsurer that contractually accepts from another reinsurer a portion of the cedent's underlying reinsurance risk.

Terme(s)-clé(s)
  • retrocessionnaire

Français

Domaine(s)
  • Réassurance et coassurance
DEF

Réassureur qui accepte de couvrir des risques qu'il reçoit d'un premier réassureur dit rétrocédant.

CONT

De même que l'assuré n'entretient aucun rapport contractuel avec le réassureur de la société d'assurance directe, la cédante d'assurance directe (la cédante) ne connaît que son réassureur de premier rang (le cessionnaire) et n'est donc, contractuellement, nullement liée au rétrocessionnaire.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :