TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

SEUIL ECONOMIQUE [2 fiches]

Fiche 1 2003-12-04

Anglais

Subject field(s)
  • Crop Protection
  • Aquaculture
DEF

The density at which control measures should be initiated to prevent an increasing pest population from reaching the economic injury level.

Français

Domaine(s)
  • Protection des végétaux
  • Aquaculture
DEF

Valeur critique au-delà de laquelle l'abondance d'un organisme nuisible provoque des pertes de récolte qu'on estime supérieures au coût d'une intervention préventive.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Protección de las plantas
  • Acuicultura
DEF

Límite de daños causados por una perturbación a partir del cual se hace rentable poner en marcha un tratamiento correctivo.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2000-05-10

Anglais

Subject field(s)
  • Oil and Natural Gas Extraction
DEF

The limit reached when the net value of the displaced oil per unit time is equal to the cost of heat per unit time.

Français

Domaine(s)
  • Extraction du pétrole et du gaz naturel

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :