TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SYNOROGENIQUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-07-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Tectonics
- Chronology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- synorogenic
1, fiche 1, Anglais, synorogenic
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Formed or occurring during a period of orogenesis. 2, fiche 1, Anglais, - synorogenic
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Associated granitoid rocks commonly are late orogenic to postorogenic, but may be synorogenic. 3, fiche 1, Anglais, - synorogenic
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
synorogenic: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 4, fiche 1, Anglais, - synorogenic
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Synorogenic basin. 3, fiche 1, Anglais, - synorogenic
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tectonique
- Chronologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- synorogénique
1, fiche 1, Français, synorog%C3%A9nique
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- synorogène 2, fiche 1, Français, synorog%C3%A8ne
correct, moins fréquent
- syn-orogénique 3, fiche 1, Français, syn%2Dorog%C3%A9nique
à éviter, voir observation
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'un phénomène contemporain de l'orogenèse. 4, fiche 1, Français, - synorog%C3%A9nique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On désigne sous le terme de «dépôts synorogéniques» les formations accumulées pendant une phase orogénique. 5, fiche 1, Français, - synorog%C3%A9nique
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Les roches granitoïdes associées sont généralement tardiorogéniques à postorogéniques, mais peuvent être dans certains cas synorogéniques. 6, fiche 1, Français, - synorog%C3%A9nique
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Les granites anosyens sont considérés comme synorogènes [...] 7, fiche 1, Français, - synorog%C3%A9nique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
orogenèse : Phase d'édification des reliefs de l'écorce terrestre. 8, fiche 1, Français, - synorog%C3%A9nique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
D'après le Trésor de la langue française, le préfixe «syn-» se joint à l'adjectif sans trait d'union. 9, fiche 1, Français, - synorog%C3%A9nique
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Bassin synorogénique. 6, fiche 1, Français, - synorog%C3%A9nique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Tectónica
- Cronología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- sinorógeno
1, fiche 1, Espagnol, sinor%C3%B3geno
adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :