TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

TAUX ERREURS [2 fiches]

Fiche 1 2013-10-18

Anglais

Subject field(s)
  • Computer Mathematics
  • Internet and Telematics
  • Information Processing (Informatics)
DEF

The ratio of the total number of errors detected to the total amount of data transmitted or transferred.

OBS

This also may be considered as the probability of an error occurring during the transmission of a message.

OBS

error rate: term and definition standardized by ISO.

Français

Domaine(s)
  • Mathématiques informatiques
  • Internet et télématique
  • Traitement de l'information (Informatique)
DEF

Proportion du nombre total d'erreurs détectées par rapport au nombre total de données transmises ou transférées.

OBS

taux d'erreurs : terme et définition normalisés par l'ISO.

Terme(s)-clé(s)
  • taux d'erreur

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Matemáticas para computación
  • Internet y telemática
  • Tratamiento de la información (Informática)
DEF

La relación entre el número total de errores detectados y la cantidad de datos transmitidos o transferidos.

OBS

Se puede considerar también como la probabilidad de que se produzca un error durante la transmisión de un mensaje.

Terme(s)-clé(s)
  • tasa de error
Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme externe 2006-03-24

Anglais

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
12.01.12 (2382)
numéro d'article de norme ISO/CEI
DEF

ratio of the total number of errors detected to the total amount of data transmitted or transferred

OBS

error rate: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO 2382-12:1988].

Français

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
12.01.12 (2382)
numéro d'article de norme ISO/CEI
DEF

proportion du nombre total d'erreurs détectées par rapport au nombre total de données transmises ou transférées

OBS

taux d'erreurs : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO 2382-12:1988].

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :