TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TRAIN ETIREUR [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-02-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Thread Spinning (Textiles)
- Tools and Equipment (Textile Industries)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- roller system 1, fiche 1, Anglais, roller%20system
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- three-line roller system 1, fiche 1, Anglais, three%2Dline%20roller%20system
- four-line roller system 1, fiche 1, Anglais, four%2Dline%20roller%20system
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
this risk has led machine makers to avoid relying on two pairs of rollers to effect the desired draft and to divide the draft between three or four pairs [called] three or four-line roller system. 1, fiche 1, Anglais, - roller%20system
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Filature (Textiles)
- Outillage et équipement (Industries du textile)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- train étireur 1, fiche 1, Français, train%20%C3%A9tireur
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
série d'équipements de cylindres cannelés et de cylindres de pression tournant à vitesses progressives. 1, fiche 1, Français, - train%20%C3%A9tireur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1992-01-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Tools and Equipment (Textile Industries)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- line roller system 1, fiche 2, Anglais, line%20roller%20system
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Outillage et équipement (Industries du textile)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- train étireur
1, fiche 2, Français, train%20%C3%A9tireur
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- train d'étirage 1, fiche 2, Français, train%20d%27%C3%A9tirage
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
série de cylindres cannelés et de cylindres de pression tournant à des vitesses progressives de façon à étirer le ruban de carde en lui donnant la torsion désirée. 1, fiche 2, Français, - train%20%C3%A9tireur
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :