TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

TRAPPE-ENCLOS [1 fiche]

Fiche 1 1977-09-02

Anglais

Subject field(s)
  • Hunting and Sport Fishing
DEF

A trap made of a wooden box supported by an often baited trigger so that the box will drop over an animal seeking the bait.

CONT

Conical tower-traps and small box-traps with sliding doors were built in large numbers to catch the arctic fox.

Français

Domaine(s)
  • Chasse et pêche sportive
OBS

Les pièges à récipient enferment l'animal vivant (jarres, calebasses, trappes, cages et boîtes de toute taille).

OBS

Voir la rubrique «piège» dans GRLAA.

CONT

«trappe-enclos» : [Trappe-enclos]. La cage était simplement un enclos pour les volatiles. Les portes qui servaient dans cette catégorie étaient des volets verticaux glissant entre des poteaux.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :