TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Canada averages 24th out of 27 in air pollution per unit of Gross Domestic Product (GDP) and is 28th out of 29 in energy use per unit of GDP [gross domestic product].  1, fiche 1, Anglais, - per%20unit%20of%20gross%20domestic%20product

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Three indicators measure performance that affects climate: absolute emissions of GHGs [green house gas] into the atmosphere; carbon dioxide emissions per capita; and carbon dioxide emissions per unit of GDP [gross domestic product] . Canada ranks poorly on all three measures.  3, fiche 1, Anglais, - per%20unit%20of%20gross%20domestic%20product

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

En 1999, la consommation d'énergie en Amérique du Nord par unité de PIB [produit intérieur brut] était légèrement inférieure à la moyenne mondiale, et devrait continuer de diminuer quelque peu d'ici 2010.  3, fiche 1, Français, - par%20unit%C3%A9%20de%20produit%20int%C3%A9rieur%20brut

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol