TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VENTILATEUR DEUX OUIES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-02-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Cooling and Ventilating Systems
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- double inlet fan
1, fiche 1, Anglais, double%20inlet%20fan
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A centrifugal fan in which the air can be drawn in on both sides of the wheel. 3, fiche 1, Anglais, - double%20inlet%20fan
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Systèmes de refroidissement et de ventilation
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ventilateur centrifuge à deux ouïes d'aspiration
1, fiche 1, Français, ventilateur%20centrifuge%20%C3%A0%20deux%20ou%C3%AFes%20d%27aspiration
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- ventilateur centrifuge double ouïes 2, fiche 1, Français, ventilateur%20centrifuge%20double%20ou%C3%AFes
nom masculin
- ventilateur à deux ouïes 3, fiche 1, Français, ventilateur%20%C3%A0%20deux%20ou%C3%AFes
nom masculin
- ventilateur double ouïes 4, fiche 1, Français, ventilateur%20double%20ou%C3%AFes
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ventilateur centrifuge dans lequel l'air entre des deux côtés de la roue. 3, fiche 1, Français, - ventilateur%20centrifuge%20%C3%A0%20deux%20ou%C3%AFes%20d%27aspiration
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il est à noter qu'afin de résoudre l'encombrement, le poids et le prix des ventilateurs centrifuges, on peut utiliser dans certains cas des ventilateurs double ouïes qui comportent une enveloppe double largeur avec deux roues et deux pavillons d'aspiration. 4, fiche 1, Français, - ventilateur%20centrifuge%20%C3%A0%20deux%20ou%C3%AFes%20d%27aspiration
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ventilateur centrifuge. Dans ce type, le fluide traverse l'aubage mobile dans le sens radial, du centre à la périphérie, et est recueilli par un diffuseur, généralement en forme de volute, muni d'une ouïe d'aspiration et d'un refoulement [...]. Le ventilateur centrifuge peut aussi avoir deux ouïes d'aspiration disposées symétriquement. 5, fiche 1, Français, - ventilateur%20centrifuge%20%C3%A0%20deux%20ou%C3%AFes%20d%27aspiration
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Les ventilateurs centrifuges peuvent comporter une ou deux ouïes d'aspiration. 6, fiche 1, Français, - ventilateur%20centrifuge%20%C3%A0%20deux%20ou%C3%AFes%20d%27aspiration
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :