TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VOL ENGIN HABITE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-10-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Astronautics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- manned spaceflight
1, fiche 1, Anglais, manned%20spaceflight
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- manned flight 2, fiche 1, Anglais, manned%20flight
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Although ... no ... person ... doubts the technical feasibility of manned flight to the Moon and planets ... many argue that everything we need to learn about the Solar System can be gathered by robot probes. 3, fiche 1, Anglais, - manned%20spaceflight
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Astronautique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- vol habité
1, fiche 1, Français, vol%20habit%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- vol spatial habité 2, fiche 1, Français, vol%20spatial%20habit%C3%A9
nom masculin
- vol d'engin habité 2, fiche 1, Français, vol%20d%27engin%20habit%C3%A9
nom masculin
- vol spatial d'engin habité 3, fiche 1, Français, vol%20spatial%20d%27engin%20habit%C3%A9
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mission de vaisseau spatial transportant des hommes ou des femmes. 4, fiche 1, Français, - vol%20habit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
la résolution des problèmes posés par la satellisation et la rentrée des cabines spatiales a permis de surmonter les plus grosses difficultés des vols habités. 5, fiche 1, Français, - vol%20habit%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Air Transport
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- manned flight operation 1, fiche 2, Anglais, manned%20flight%20operation
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transport aérien
Fiche 2, La vedette principale, Français
- vol d'engin habité
1, fiche 2, Français, vol%20d%27engin%20habit%C3%A9
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :