TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ZONE FRAGILE [1 fiche]

Fiche 1 2009-02-02

Anglais

Subject field(s)
  • Ecosystems
  • Environmental Management
  • Parks and Botanical Gardens
  • Environment
DEF

A portion of land having an especially vulnerable ecological integrity.

OBS

sensitive area: term used by Parks Canada.

Français

Domaine(s)
  • Écosystèmes
  • Gestion environnementale
  • Parcs et jardins botaniques
  • Environnement
DEF

Partie de territoire dont l'intégrité écologique est particulièrement vulnérable.

CONT

On tient compte d'un certain nombre de facteurs pour déterminer qu'une zone est vulnérable (ou sensible) : l'utilisation de la zone par les gens (pêche, plage); la présence d'habitats importants pour le frai, l'alimentation ou la migration d'organismes marins et la présence d'espèces rares ou menacées.

OBS

zone fragile; zone vulnérable : termes en usage à Parcs Canada.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Ecosistemas
  • Gestión del medio ambiente
  • Parques y jardines botánicos
  • Medio ambiente
Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :