TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
vivoir [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-04-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Residential Architecture
- Interior Design (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- living room
1, fiche 1, Anglais, living%20room
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- living-room 2, fiche 1, Anglais, living%2Droom
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A room in a residence used for the common social activities of the occupants. 3, fiche 1, Anglais, - living%20room
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- livingroom
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Architecture d'habitation
- Architecture d'intérieurs (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- salle de séjour
1, fiche 1, Français, salle%20de%20s%C3%A9jour
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- salon 2, fiche 1, Français, salon
correct, nom masculin
- séjour 3, fiche 1, Français, s%C3%A9jour
correct, nom masculin
- vivoir 4, fiche 1, Français, vivoir
nom masculin, Canada
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La salle de séjour, aussi appelée salon, est la pièce de la maison où la famille se réunit et où l'on reçoit les invités. 5, fiche 1, Français, - salle%20de%20s%C3%A9jour
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Arquitectura de viviendas
- Diseño de interiores (Generalidades)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- sala de estar
1, fiche 1, Espagnol, sala%20de%20estar
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1995-12-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Living Room 1, fiche 2, Anglais, Living%20Room
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Located at the AIDS Committee of Ottawa office. 1, fiche 2, Anglais, - Living%20Room
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Information obtained from the AIDS Committee of Ottawa. 1, fiche 2, Anglais, - Living%20Room
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Le Vivoir 1, fiche 2, Français, Le%20Vivoir
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :