TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ORBITOGRAPHY [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-02-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Radiography (Medicine)
- The Eye
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- gamma-ray orbitography
1, fiche 1, Anglais, gamma%2Dray%20orbitography
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Diagnosis of orbital tumors by gamma-ray orbitography... : A number of reports describe different methods to measure the absorption of radioisotopes by orbital tumors. 1, fiche 1, Anglais, - gamma%2Dray%20orbitography
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Scanning orbitography carried out after administration of a gamma-ray emitting radioisotope. 2, fiche 1, Anglais, - gamma%2Dray%20orbitography
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Radiographie (Médecine)
- Oeil
Fiche 1, La vedette principale, Français
- gamma-orbitographie
1, fiche 1, Français, gamma%2Dorbitographie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Scintigraphie utilisée pour la détection de certaines affections de l'orbite. 1, fiche 1, Français, - gamma%2Dorbitographie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-01-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Space Exploration Equipment and Tools
- Spacecraft
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- microwave tracking system
1, fiche 2, Anglais, microwave%20tracking%20system
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Doppler Orbitography and Radio Positioning Integrated by Satellite(DORIS) is a highly accurate microwave tracking system which allows the positioning of Envisat in space to be fixed to within a few centimetres. 3, fiche 2, Anglais, - microwave%20tracking%20system
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Équipement et outillage d'exploration spatiale
- Engins spatiaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- système de poursuite hyperfréquences
1, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20de%20poursuite%20hyperfr%C3%A9quences
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2003-10-31
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Remote Sensing
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- dual frequency radar altimeter
1, fiche 3, Anglais, dual%20frequency%20radar%20altimeter
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- RA-2 2, fiche 3, Anglais, RA%2D2
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
ESA is currently preparing Envisat, Europe's largest remote-sensing satellite to date, for launch. Its payload includes an advanced instrument complement designed to guarantee the continuity of observation started by its predecessors and to meet the global Earth-monitoring requirement on a longer time scale. In particular, the altimetry from Envisat will benefit from the improved performance of a dual frequency Radar Altimeter(RA-2) working in synergy with the Microwave Radiometer(MWR) and Doppler Orbitography and Radiopositioning Integrated by Satellite(DORIS) instruments. The ground processing products that will be available in near-real-time will be as comprehensive as the off-line products, differing only in terms of the availability and quality of the auxiliary data. 2, fiche 3, Anglais, - dual%20frequency%20radar%20altimeter
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Télédétection
Fiche 3, La vedette principale, Français
- altimètre radar RA-2
1, fiche 3, Français, altim%C3%A8tre%20radar%20RA%2D2
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- altimètre RA-2 2, fiche 3, Français, altim%C3%A8tre%20RA%2D2
correct, nom masculin
- RA-2 3, fiche 3, Français, RA%2D2
correct, nom masculin
- RA-2 3, fiche 3, Français, RA%2D2
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
L'Altimètre RA-2 (Radar Altimeter) [...] permet d'étudier en continu la topographie de surface des océans, des terres émergées et des calottes polaires avec une précision instantanée meilleure que 4,5 cm. Il mesure aussi la hauteur des vagues ainsi que la vitesse du vent. (ESA, réalisé par Alenia). 4, fiche 3, Français, - altim%C3%A8tre%20radar%20RA%2D2
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2002-12-04
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations and Associations (Admin.)
- Astrophysics and Cosmography
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- space geodesy research group
1, fiche 4, Anglais, space%20geodesy%20research%20group
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The DORIS system(Doppler Orbitography and Radio positioning Integrated by Satellite) was designed and developed by CNES, the National Geographic Institute, IGN(Institut Géographique National), and the Space Geodesy Research Group, GRGS(Groupe de Recherches de Géodésie Spatiale) to meet new needs for the precise determination of satellite positions on their orbits and for precise positioning of terrestrial beacons. 2, fiche 4, Anglais, - space%20geodesy%20research%20group
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et associations (Admin.)
- Astrophysique et cosmographie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- groupe de recherches de géodésie spatiale
1, fiche 4, Français, groupe%20de%20recherches%20de%20g%C3%A9od%C3%A9sie%20spatiale
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- GRGS 1, fiche 4, Français, GRGS
correct, nom masculin
Fiche 4, Les synonymes, Français
- groupe de recherche en géodésie spatiale 2, fiche 4, Français, groupe%20de%20recherche%20en%20g%C3%A9od%C3%A9sie%20spatiale
correct, nom masculin
- GRGS 2, fiche 4, Français, GRGS
correct, nom masculin
- GRGS 2, fiche 4, Français, GRGS
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :