| Inglês | Francês | Espanhol |
|---|---|---|
| Inglês Número da ficha 1 | Francês Número da ficha 1 | Espanhol Número da ficha 1 |
|
Domaine(s)
2001-07-25
|
|
|
|
Das abreviações,
Inglês
Das sinônimos,
Inglês
|
Da entrada principal,
Francês
bail pour la location de locaux à bureaux
Fonte 3, ficha 1, Francês, bail pour la location de locaux à bureaux
CORRETO, MASCULINO
Das abreviações,
Francês
Das sinônimos,
Francês
|
|
|
Prova textual, Inglês CONT – Some buildings contain other types of leasing agreements with the private sector, primarily office leases, cafeteria service agreements, day-care facilities, roof-top licenses (i.e.; satellite dishes, antenna, etc.) and licenses for temporary occupancies. Fonte 2, ficha 1, Inglês, Contexto 1 - office lease |
Prova textual, Francês OBS – Certains immeubles font l'objet d'autres types de conventions de location avec le secteur privé, surtout en ce qui concerne la location de locaux à bureaux, les conventions de services de cafétéria, les garderies, les permis d'utilisation d'espace sur les toits (antennes, antennes paraboliques, etc.) et les permis d'occupation temporaire. Fonte 4, ficha 1, Francês, Observação 1 - bail pour la location de locaux à bureaux |
Prova textual, Espanhol |
|
|
|
|
© Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2013
TERMIUM Plus®, o banco de dados terminológicos e linguísticos do Governo do Canadá
Um produto do Departamento de Tradução