TERMIUM Plus®

Ir para o conteúdo principal | Ir para as páginas institucionais

Links da barra do menu tradicional

Links da barra do menu tradicional

Páginas Institucionais

Área de busca e funcionalidades

BAIL NET [1 ficha]

Resultados

Inglês	Francês	Espanhol
Inglês Número da ficha 1	Francês Número da ficha 1	Espanhol Número da ficha 1
1. Subject Field(s) Real Estate Data de modificação 2013-04-08 Conservar a ficha 1	Domaine(s) Immobilier Data de modificação 2013-04-08 Conservar a ficha 1	Campo(s) temático(s) Bienes raíces Data de modificação 2013-04-08 Conservar a ficha 1
Da entrada principal, Inglês net lease Fonte 1, ficha 1, Inglês, net lease CORRETO Das abreviações, Inglês Das sinônimos, Inglês	Da entrada principal, Francês bail hors frais d'entretien Fonte 1, ficha 1, Francês, bail hors frais d'entretien MASCULINO Das abreviações, Francês Das sinônimos, Francês bail net Fonte 1, ficha 1, Francês, bail net MASCULINO	Da entrada principal, Espanhol arrendamiento neto Fonte 2, ficha 1, Espanhol, arrendamiento neto CORRETO, MASCULINO Das abreviações, Espanhol Das sinônimos, Espanhol
Prova textual, Inglês	Prova textual, Francês DEF – Bail en vertu duquel les frais accessoires sont à la charge du preneur plutôt que du bailleur. Fonte 1, ficha 1, Francês, Definição 1 - bail hors frais d'entretien	Prova textual, Espanhol DEF – Modalidad del contrato de arrendamiento financiero, en el cual se estipula que el arrendatario cubre todos los gastos inherentes al aprovechamiento del bien, tales como gastos de instalación, de seguros, mantenimiento o reparación, etcétera. Fonte 2, ficha 1, Espanhol, Definição 1 - arrendamiento neto

Topo da página

© Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2013
TERMIUM Plus^®, o banco de dados terminológicos e linguísticos do Governo do Canadá
Um produto do Departamento de Tradução