Prova textual,  Inglês  

DEF – An area of high pressure forming over Siberia in winter that is a feature of the winter sea-level mean pressure distribution. Fonte 3, ficha 1, Inglês, Definição 1 - Siberian anticyclone

OBS – For example, it is represented in a January mean pressure chart by a centre over east Central Eurasia, with central pressure over 1036 mb. Fonte 3, ficha 1, Inglês, Observação 1 - Siberian anticyclone

Prova textual,  Francês  

DEF – Aire de haute pression qui se forme au-dessus de la Sibérie en hiver, et qui apparaît sur les cartes de pression moyenne au niveau de la mer. Fonte 6, ficha 1, Francês, Definição 1 - anticyclone sibérien

OBS – Son centre est au lac Baïkal où la pression moyenne au niveau de la mer dépasse 103 kPa (1030 mba) de la fin de novembre au début mars. Fonte 6, ficha 1, Francês, Observação 1 - anticyclone sibérien

Prova textual,  Espanhol  

DEF – Región en la que predominan ampliamente las altas presiones durante una gran parte del año y en la que aparece un anticiclón en los mapas de la media mensual de la presión. Fonte 8, ficha 1, Espanhol, Definição 1 - anticiclón siberiano

Prova textual,  Inglês  

DEF – A thick, tarry hydrocarbon that makes up about one third of baikerite and from which it may be separated by alcohol. Fonte 9, ficha 2, Inglês, Definição 1 - baikerinite

Prova textual,  Francês  

DEF – Produit extrait de la baïkerite. Fonte 10, ficha 2, Francês, Definição 1 - baïkerinite

OBS – Étymologie : du lac Baïkal, en Sibérie méridionale. Fonte 10, ficha 2, Francês, Observação 1 - baïkerinite

  Prova textual,  Espanhol  

Prova textual,  Inglês  

OBS – A mammal of the family Sciuridae. Fonte 12, ficha 3, Inglês, Observação 1 - black-capped marmot

OBS – Black-capped marmots live in the cold and somewhat hostile alpine areas of eastern Siberia and Kamchatka. Fonte 13, ficha 3, Inglês, Observação 2 - black-capped marmot

Prova textual,  Francês  

OBS – Mammifère de la famille des Sciuridae. Fonte 12, ficha 3, Francês, Observação 1 - marmotte à tête noire

OBS – Cette espèce est originaire de Russie et se rencontre principalement dans la presqu'île du Kamtchatka, au nord du lac Baïkal et en Yakoutie. Fonte 16, ficha 3, Francês, Observação 2 - marmotte à tête noire

OBS – C'est l'espèce de marmotte qui hiberne le plus longtemps de mi-septembre à mi-mai. Fonte 16, ficha 3, Francês, Observação 3 - marmotte à tête noire

  Prova textual,  Espanhol  

  Prova textual,  Inglês  

Prova textual,  Francês  

OBS – Rivière de la Russie et de la Mongolie, qui se jette dans le lac Baïkal. Fonte 18, ficha 4, Francês, Observação 1 - Selenga

  Prova textual,  Espanhol  

  Prova textual,  Inglês  

Prova textual,  Francês  

OBS – Rivière de Mongolie et de Russie, formée par la confluence de l'Ider et du Mouran et qui se jette dans le lac Baïkal. Fonte 18, ficha 5, Francês, Observação 1 - Sélangor

  Prova textual,  Espanhol  

  Prova textual,  Inglês  

Prova textual,  Francês  

OBS – Chaîne de montagnes de Sibérie, à l'est du lac Baïkal. Fonte 17, ficha 6, Francês, Observação 1 - monts Iablonovyï

  Prova textual,  Espanhol  

Prova textual,  Inglês  

DEF – A variety of wernerite having a blue or green tint. Fonte 19, ficha 7, Inglês, Definição 1 - glaucolite

Prova textual,  Francês  

DEF – Variété bleue de wernérite du lac Baïkal (Sibérie). Fonte 20, ficha 7, Francês, Definição 1 - glaucolite

  Prova textual,  Espanhol  

  Prova textual,  Inglês  

Prova textual,  Francês  

OBS – Mollusque de la classe des gastéropodes qui se trouve uniquement dans le lac Baïkal. Fonte 20, ficha 8, Francês, Observação 1 - baïcalia

  Prova textual,  Espanhol  

  Prova textual,  Inglês  

Prova textual,  Francês  

DEF – Classe des mollusques gastéropodes qui se trouvent uniquement dans le lac Baïkal. Fonte 21, ficha 9, Francês, Definição 1 - baïcaliidés

  Prova textual,  Espanhol