TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
brechification [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-04-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Petrography
- Tectonics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- brecciation
1, fiche 1, Anglais, brecciation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- breccia development 2, fiche 1, Anglais, breccia%20development
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Formation of a breccia, as by crushing a rock into angular fragments. 3, fiche 1, Anglais, - brecciation
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Epigenetic ores, developed in dilatant zones along faults, often show signs of dynamic effects (brecciation, plastic flowage, etc.) due to fault movements during and after mineralization. 4, fiche 1, Anglais, - brecciation
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Textures attributable to tectonism include lineation or foliation of chromite and olivine, stretching, boudinage and "pull apart" of chromite grains, brecciation, and mylonitization. 2, fiche 1, Anglais, - brecciation
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Brecciation of veins. 4, fiche 1, Anglais, - brecciation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pétrographie
- Tectonique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bréchification
1, fiche 1, Français, br%C3%A9chification
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- formation de brèches 2, fiche 1, Français, formation%20de%20br%C3%A8ches
correct, nom féminin
- brecciation 3, fiche 1, Français, brecciation
à éviter, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Transformation d'une roche en fragments anguleux, par exemple sous l'effet de l'écrasement. 4, fiche 1, Français, - br%C3%A9chification
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] les shear zones ou failles de cisaillement [...] jouent à plusieurs reprises dans le temps, avec bréchification du quartz de première génération et minéralisation en arsénopyrite et or [...] 3, fiche 1, Français, - br%C3%A9chification
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Les structures qui sont imputables à des déformations tectoniques comprennent les linéations ou foliations définies par les cristaux de chromite et d'olivine; l'étirement, le boudinage et la fragmentation par étirement de grains de chromite; la bréchification; et la mylonitisation. 2, fiche 1, Français, - br%C3%A9chification
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Bréchification des épontes. 5, fiche 1, Français, - br%C3%A9chification
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Petrografía
- Tectónica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- formación de brechas
1, fiche 1, Espagnol, formaci%C3%B3n%20de%20brechas
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :