TERMIUM Plus®

Ir al contenido principal | Ir a los enlaces institucionales

Enlaces de la barra de menús común

Enlaces de la barra de menús común

Enlaces Institucionales

Área de búsqueda y funciones

BAIL NET [1 ficha]

Resultados

Inglés	Francés	Español
Inglés Número de ficha 1	Francés Número de ficha 1	Español Número de ficha 1
1. Subject Field(s) Real Estate Fecha de modificación 2013-04-08 Conservar la ficha 1	Domaine(s) Immobilier Fecha de modificación 2013-04-08 Conservar la ficha 1	Campo(s) temático(s) Bienes raíces Fecha de modificación 2013-04-08 Conservar la ficha 1
Los términos principales, Inglés net lease Fuente 1, ficha 1, Inglés, net lease CORRECTO Los abreviaciones, Inglés Los sinónimos, Inglés	Los términos principales, Francés bail hors frais d'entretien Fuente 1, ficha 1, Francés, bail hors frais d'entretien MASCULINO Los abreviaciones, Francés Los sinónimos, Francés bail net Fuente 1, ficha 1, Francés, bail net MASCULINO	Los términos principales, Español arrendamiento neto Fuente 2, ficha 1, Español, arrendamiento neto CORRECTO, MASCULINO Los abreviaciones, Español Los sinónimos, Español
Pruebas textuales, Inglés	Pruebas textuales, Francés DEF – Bail en vertu duquel les frais accessoires sont à la charge du preneur plutôt que du bailleur. Fuente 1, ficha 1, Francés, Definición 1 - bail hors frais d'entretien	Pruebas textuales, Español DEF – Modalidad del contrato de arrendamiento financiero, en el cual se estipula que el arrendatario cubre todos los gastos inherentes al aprovechamiento del bien, tales como gastos de instalación, de seguros, mantenimiento o reparación, etcétera. Fuente 2, ficha 1, Español, Definición 1 - arrendamiento neto

Arriba

© Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2013
TERMIUM Plus^®, el banco de datos terminológicos y lingüísticos del Gobierno de Canadá
Un producto de la Oficina de Traducciones