Public Works and Government Services Canada
Symbol of the Government of Canada
Search TERMIUM Plus®

Introducción : Sumario

Desde 1999, la Oficina de Traducciones ha publicado en la sección “El Rincón Español” de la revista especializada L’Actualité langagière/Language Update, valiosos artículos que tratan sobre diversos aspectos del idioma español. En Caleidoscopio del español estos artículos se encuentran ahora reunidos y a su alcance con un solo clic del ratón.

Caleidoscopio del español ofrece artículos escritos tanto por los traductores y terminólogos de la Oficina de Traducciones como por colaboradores externos de reconocido prestigio. Se trata de textos detallados sobre temas de interés permanente, o de glosarios trilingües que contienen terminología novedosa y de utilidad para todos aquellos que conviven con el idioma inglés, francés y español. Se recomienda tomar en consideración la fecha de publicación de los artículos y, de ser necesario, complementar la lectura con fuentes recientes ya que el uso puede haber evolucionado.

La colección Caleidoscopio del español aumenta a medida que se publican nuevos números de “El Rincón Español” en L’Actualité langagière/ Language Update.

Caleidoscopio del español: disponible únicamente en español.